Difference between revisions of "FR Activity"

From Tučňák Wiki
Jump to: navigation, search
(New page: Program automaticaly recognizes kind of typed items and correctly put it into unfinished QSO where is located above input line. ??? * L'indicatif - par exemple OK1MZM, HB0/OK1MCS/P. Si un...)
 
Line 1: Line 1:
Program automaticaly recognizes kind of typed items and correctly put it into unfinished QSO where is located above input line. ???
+
Le programme reconnait automatiquement différents types d'éléments saisis et les intègre dans la ligne temporaire de QSO située au-dessus de la ligne de saisie.
  
* L'indicatif - par exemple OK1MZM, HB0/OK1MCS/P. Si un QSO avec cette station existe déjà dans le log du contest, alors la boîte de dialogue des QSO dupliqués s'ouvre. Quand Tucnak ne reconnait pas la chaîne de caractères saisie en tant qu'indicatif (indicatif exotique), mettez un slash après l'indicatif (SP0PAPA/).
+
* L'indicatif - par exemple OK1MZM, HB0/OK1MCS/P. Si un QSO avec cette station existe déjà dans le log du contest, alors la boîte de dialogue des QSO dupliqués s'ouvre. Quand Tucnak ne reconnait pas la chaîne de caractères saisie en tant qu'indicatif (indicatif exotique), mettez un slash après l'indicatif (ex. SP0PAPA/).
* Report for the station - e.g. 59, 559, 59S. This item is presetet doesn't need it type. (A COMPLETER)
+
* Report de la station - ex. 59, 559, 59S. Cet élément est prérempli, il n'est pas nécessaire de le remplir.
* Report and contest number from other station are written together. Number higher as 1000 is written with `_' character (59_1001). If the qso number is not used, you can enter received contest number ended by comma (59,). (A COMPLETER)
+
* Le report et le numéro de série contest du correspondant sont associés lors de la saisie. Les nombres supérieurs à 1000 sont saisis avec le caractère `_' (ex. 59_1001). Si les numéros de série ne sont pas utilisés, vous pouvez entrer le report avec une virgule à la fin (ex. 59,).
* Locator - e.g. JN69PV (A COMPLETER)
+
* Locator - ex. JN69PV
* Date - 20030809, Only last four numbers is possible to write. The year is automaticaly filled with present year. (A COMPLETER)
+
* Date - 20030809, seuls les 4 derniers chiffres peuvent être saisis. L'année est automatiquement présaisie avec l'année en cours.
* Time - e.g. 14.22, is possible to write short record as .22 (A COMPLETER)
+
* Heure - ex. 14.22, il est possible d'écrire juste la fin, les minutes par exemple .22
* Suffix/locator - e.g. AB can be suffix of station or last two characters of locator. (A COMPLETER)
+
* Suffixe/locator - ex. AB peut signifier le suffixe de la station ou les 2 derniers caractères du locator.
* Suffix - three letters mean suffix only (A COMPLETER)
+
* Suffixe - 3 caractères ne sont interprétés que comme le suffixe de l'indicatif.
* Optional exchange - any string ended by point (.). (A COMPLETER)
+
* Echange optionnel - n'importe quelle chaine de caractère suivi du point (.).
* Q - QSL send request. (A COMPLETER)
+
* Q - requête d'envoi de carte QSL.
* #REMARK - remark to report. In input line isn't possible write any space characters. (A COMPLETER)
+
* #REMARK - remarque sur un report. Dans la ligne de saisie, il est impossible d'intégrer un espace.
* Save QSO - if all items of QSO are written QSO may be saved by ENTER key. (A COMPLETER)
+
* Enregistrement du QSO - si tous les éléments du QSO sont saisis, ce dernier peut être enregistré grâce à la touche Entrée.
  
It is possible to write more items which are delimited by space characters. If any item isn't recognized then it's displayed left above top input line. (A COMPLETER)
+
Il est possible de saisir plus d'éléments qui sont délimités par un espace. Si un élément n'est pas reconnu, il s'affiche en haut à gauche de la ligne de saisie.
  
''Hint: You can return all to QSOs line byAlt+P'' (A COMPLETER)
+
'Astuce : vous pouvez ramener tous les derniers éléments dans la ligne de saisie (fonction historique) en tapant la touche Alt+P'

Revision as of 10:08, 25 February 2008

Le programme reconnait automatiquement différents types d'éléments saisis et les intègre dans la ligne temporaire de QSO située au-dessus de la ligne de saisie.

  • L'indicatif - par exemple OK1MZM, HB0/OK1MCS/P. Si un QSO avec cette station existe déjà dans le log du contest, alors la boîte de dialogue des QSO dupliqués s'ouvre. Quand Tucnak ne reconnait pas la chaîne de caractères saisie en tant qu'indicatif (indicatif exotique), mettez un slash après l'indicatif (ex. SP0PAPA/).
  • Report de la station - ex. 59, 559, 59S. Cet élément est prérempli, il n'est pas nécessaire de le remplir.
  • Le report et le numéro de série contest du correspondant sont associés lors de la saisie. Les nombres supérieurs à 1000 sont saisis avec le caractère `_' (ex. 59_1001). Si les numéros de série ne sont pas utilisés, vous pouvez entrer le report avec une virgule à la fin (ex. 59,).
  • Locator - ex. JN69PV
  • Date - 20030809, seuls les 4 derniers chiffres peuvent être saisis. L'année est automatiquement présaisie avec l'année en cours.
  • Heure - ex. 14.22, il est possible d'écrire juste la fin, les minutes par exemple .22
  • Suffixe/locator - ex. AB peut signifier le suffixe de la station ou les 2 derniers caractères du locator.
  • Suffixe - 3 caractères ne sont interprétés que comme le suffixe de l'indicatif.
  • Echange optionnel - n'importe quelle chaine de caractère suivi du point (.).
  • Q - requête d'envoi de carte QSL.
  • #REMARK - remarque sur un report. Dans la ligne de saisie, il est impossible d'intégrer un espace.
  • Enregistrement du QSO - si tous les éléments du QSO sont saisis, ce dernier peut être enregistré grâce à la touche Entrée.

Il est possible de saisir plus d'éléments qui sont délimités par un espace. Si un élément n'est pas reconnu, il s'affiche en haut à gauche de la ligne de saisie.

'Astuce : vous pouvez ramener tous les derniers éléments dans la ligne de saisie (fonction historique) en tapant la touche Alt+P'